更多>>>
·习近平参加内蒙古代表团审议
·巴特尔:广大妇女创造了无愧于时代的光荣业绩
·教育部长周济:内蒙古教育事业取得了历史性成就
·委员心声[孟松林][赵心力][高延青][沙娜]
·黄河杭锦旗段发生13次管涌 防凌形势严峻
·内蒙古4808名科技特派员为农牧民致富引路
·内蒙古下拨科技创新引导奖励资金1.6亿元
·三八节来临 11位书画家走进呼和浩特女子劳教所
·呼和浩特:今年将投资1.58亿元打造人居环境
更多>>>
·孟松林:呼伦贝尔期待美丽与发展共赢
·赵心力:兽医应该享受平等的待遇和保护
·高延青:建立游牧文化和狩猎文化保护区
·[委员心声]沙娜:关注农村文化卫生站建设
·内蒙古代表团抵京 代表要反映人民心声
·[百姓声音]鄂尔多斯市群众说期盼
·牧民丁柱的幸福生活和对两会的期盼
·[说句心里话]必须重视发展先进农机具
·[人物春秋]访著名歌唱家德德玛
更多>>>
   英雄成吉思汗是蒙古族的骄傲,3月27日、28日,根据成吉思汗的传说创作的大型交响史诗《成吉思汗》将在国家大剧院音乐厅上演。
·宝音德力格尔:让蒙古族长调走出草原
·蒙古剧:戏曲艺术的奇葩
·寻根问祖成全球时尚 成吉思汗是英国人祖先?
·兴安盟科右中旗突出文化内涵打造“四胡之乡”
·呼和浩特市文化管理部门查获1.75万张盗版光碟
·《八十一格》热拍 王丽坤阿穆龙共叙草原情(图)
草原文化 您现在的位置>>首页>>草原文化
《蒙古语念诵经集》出版 收入念诵经108篇
中广网 2008-03-06
[打印本页] [推荐给朋友] [字号 ] [关闭]
    中广网呼和浩特3月6日消息 《蒙古语念诵经集》近日由内蒙古大学出版社出版发行,受到海内外蒙古学学者的广泛关注。

    《蒙古语念诵经集》由内蒙古大学博物馆馆长、副教授贺其叶勒图搜集、整理、校注完成,是教育部人文社会科学重点研究基地、内蒙古大学蒙古学研究中心最新的科研成果。

    此书在对照校勘清代蒙古文木刻版本《梅日更葛根·罗布桑丹毕坚赞全集》和《乌力吉巴达日噶森庙蒙古语念诵经集》的基础上,以包头市九原区梅日更庙各类法会上念诵的蒙古语念诵经为主,共收入了念诵经108篇,所附部分梵、藏文名词术语和500余条注释。

    贺其叶勒图介绍,宗教文化是蒙古族传统文化的重要组成部分。黄教从西藏传入蒙古地区后,为实现佛教“本土化”,许多蒙古族高僧开始翻译藏文佛经,在清代乾隆年间两次刊印木刻版蒙文经卷。近200年间,由于种种原因,经卷大部分遗失,蒙古语诵经一度被迫中断。目前,内蒙古自治区的黄教寺院中,只有包头市梅日更庙仍保持蒙古语诵经,其它寺院都用藏语念经。

    蒙古学专家认为,《蒙古语念诵经集》的出版,在保护非物质文化遗产、推动蒙古族宗教文化健康发展等方面将发挥重要作用。(李泽兵)



来源:新华网内蒙古频道    责编:格格      
相关新闻
· 研究表明:汉语和蒙古语之间同源比例高达94%